sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "v slovenščini ali angleščini".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Članek je lahko v slovenščini ali angleščini , vendar od avtorjem pričakujemo , da bodo v istem jeziku članek predstavili tudi na konferenci !
Če v slovenščini ( ali angleščini ) bolj specifičnega izraza ni , smo polje pustili prazno .
Za namene magistrskega dela in pripravo vsebine sem se osredotočila na vsebine in ključne besede v slovenščini ali angleščini.
Uradni jeziki predstavitve referatov so vsi slovanski jeziki , povzetki in članki pa morajo biti napisani v slovenščini ali angleščini .
Težave je imel le z razumevanjem izrečenih besed, ki jih ni poznal, in strokovnih besed v slovenščini ali angleščini.
Sprejemamo še neobjavljena besedila , napisana v slovenščini ali angleščini .
Raziskave, ki niso bile v slovenščini ali angleščini, tudi če so bile ustrezne.
Poleg tega, da govorijo v slovenščini ali angleščini, običajno kažejo z rokami, rišejo, uporabljajo spletne prevajalnike in slike.
Niti ne vem , ali bi tvital v slovenščini ali angleščini .
Ni vseeno , ali pojemo v slovenščini ali angleščini .
Ne glede na to , ali poješ v slovenščini ali angleščini .
Mogoče malo za šalo : a si poslala mail v slovenščini ali angleščini ?
Lepo vabljeni , da se vključite v odprto javno razpravo in prispevate svoja mnenja , komentarje ali predloge v slovenščini ali angleščini .
Izključili smo vse zadetke, ki niso bili v slovenščini ali angleščini, ter literaturo, ki ne omogoča polnega dostopa.
In potem sem brala v nemščini klasiko , ki sem jo prej v slovenščini ali angleščini .
Grem na e-upravo po neko potrdilo, oni mi pošljejo link na pdf, ki se zgenerira ali v slovenščini ali angleščini.
Filmi , ki jih prijaviš naj bodo v slovenščini ali angleščini .
Debatnice bodo potekale ob petkih v slovenščini ali angleščini .
Za zaključek bo vsak dijak pripravil kratko predstavitev svojega izdelka v slovenščini ali angleščini .
Izjavljajo , da brez učitelja ni prave povratne informacije , poleg tega pa se veliko časa izgubi za kramljanje v slovenščini ali angleščini .